伯恩今年十五岁，是阿芒迪娜号的见习水手。伯恩坐在自己房间里面，这里有两张床，上下铺共四个位子，不过这个房间现在只有他在用，不，现在应该说是两个人用了。伯恩看着躺在对面下铺的少年。

这个从海上救起来的少年，看起来不过十三四岁的样子，小麦色的皮肤，体格消瘦，模样看起来倒是挺秀气的，然而伯恩现在都没忘记把他救上来的时候，伯恩好心想帮他把肚子里的水按出来，然而刚一碰到他的肚子，他忽然间醒......